Question 1

Como é tributado um Renault no cantão de Argóvia?

Accepted Answer

Desde 2026, a Argóvia cobra CHF 90 pelos primeiros 1400 kg de peso total mais CHF 0.085 por cada kg adicional, e CHF 90 pelos primeiros 60 kW mais CHF 1 por cada kW adicional. O CO₂ e a etiqueta energética não contam.

Question 2

Um Renault elétrico ou híbrido plug-in paga menos na Argóvia?

Accepted Answer

Sim: um elétrico conta com menos 20% de peso e 30% de potência, e um híbrido plug-in com menos 10% e 15%. Um híbrido E-Tech autorrecarregável não tem redução e é tributado como um carro a gasolina.

Question 3

Um Renault a gasóleo paga mais imposto na Argóvia?

Accepted Answer

Não por ser a gasóleo: a Argóvia tributa o peso total e a potência, não o combustível nem o CO₂. Um gasóleo paga o mesmo que um gasolina com o mesmo peso e potência, embora a versão a gasóleo seja muitas vezes um pouco mais pesada.

Question 4

Onde registar um Renault usado no cantão de Argóvia?

Accepted Answer

No serviço de trânsito da Argóvia, em Schafisheim, com o comprovativo de seguro, o Fahrzeugausweis (livrete) do vendedor e um documento de identificação. As matrículas ficam com o vendedor: monta as suas ou recebe novas.

Renault usados no cantão de Argóvia

RENAULT R4 E-Tech Comfort Range iconic

RENAULT Arkana 1.3 TCe Techno EDC

RENAULT Scénic E-Tech esprit Alpine

RENAULT Clio 1.0 Techno

RENAULT Mégane Sport 1.8 T Trophy-R

RENAULT R5 E-Tech Comfort Range iconic five

RENAULT Twingo techno

RENAULT Espace 1.2 E-Tech 200 Techno 7 Plätzer

RENAULT Clio 1.2 TCe Evolution NEUES MODELL EDC-Automat

RENAULT Twizy Z.E. Technic